Desde aquí abajo
David Fernández García

De pata negra
Marta Lobo

Signos del alma
Roxana Herrero

Yas entre amigos
Yasmina Suárez González

Aquí Ribono
Emilio Fernández García

Rarezas
María Antonia Goás

Pasen y lean
Jesús Méndez

Susa Caústica
Susana Álvarez

Alma de poeta
Matilde Suárez

El Mirador
José Feito

Cosas de pulpos
Ana Pérez

Menudo Cuento
César Fernández

Hemeroteca

TÍTULO1 : RESOLVER PROBLEMAS REALMENTE
TÍTULO2 : INFLUIR REALMENTE

Autor: J.K. Smart
Editorial: Pearson. Prentice may

He de admitir que cuando me regalaron estos dos libros fruncí el ceño. No me gustan los libros de autoayuda –me quejé. Utilízalos para buscar pensamientos que comentar –me replicaron. Y eso hice.
Lo primero que me llamó la atención fue la similitud del título. Lo segundo, que el autor era el mismo.
Una extraña fuerza interior –a veces temo ser algo bruja- me hizo ojear los dos libros a la vez. Uno a la diestra, el otro a la siniestra. La inspección ocular me hizo llegar a la conclusión de que el autor, JK Smart –Karen Smart- se plagia a sí mismo. Inmediatamente miré el año de edición para averiguar cual de los dos gemelos había sido el primer alumbrado: ¡mala suerte ambos eran del 2003! No me desanimé y opté por cotejar los ISBN (International standar book number) que viene a ser el carné de identidad de cada libro publicado Así llegue a la conclusión de que “Influir realmente” con el 84-205-4611-9 se posicionaba como el primero frente al 84-205-4612-7 de “Resolver problemas realmente”. Lo cual tampoco despeja muchas dudas, puesto que puede deberse a una simple cuestión de orden en los libros que esperan a la cola de la Agencia Nacional del ISBN a que les sea adjudicado su número identificativo.
JK Smart había duplicado una misma idea, cobrando derechos de autor dos veces por lo mismo.

A continuación demostraré mis sospechas.

Los dos libros tienen la misma estructura: Introducción, tres partes, conclusión y apéndice. En total veintitrés capítulos. Tres en la introducción, seis en la primera parte, siete en la segunda, seis en la tercera y uno en la conclusión.
En ambos se plantea la misma pregunta en la conclusión, adaptándola, en cada caso, al tema central.

¿Por qué insistir en resolver problemas realmente si es tan complicado?
¿Por qué debería insistir en influir realmente si es tan complicado?

El apéndice es prácticamente igual en ambas publicaciones. Tan sólo se toma la pequeña molestia de variar algunos términos. Así, por ejemplo, en “Resolver problemas realmente” divide los sentimientos en malos (ira y dolor) o buenos (felicidad y amor); mientras que en “Influir realmente”, divide las emociones en malas (ira y dolor) o buenas (felicidad y amor). Curioso ¿verdad?
Las veinticuatro primeras páginas, que se corresponden con los capítulos uno, dos y tres, son exactamente iguales en los dos libros.
En la página treinta y tres de “Influir realmente” y en la treinta y cuatro de “Resolver problemas realmente” aparece el mismo cuadro resumen sombreado. Tan sólo sustituye “suceso” por “hecho”.
El capítulo nueve es igual. Hasta coincide el título: “¿Por qué sigue saliendo mal aunque lo haga todo bien?”
Lo mismo sucede con el prólogo de la segunda parte.

“Resolver problemas realmente bien en el mundo”
“Influir realmente en el mundo”

Y así... ¡Los dos libros!
Para finalizar esta decepcionante incursión en el “maravilloso mundo de la autoayuda” dos apuntes.
El primero implorar a la editorial que cambie la descripción que hace de esta colección:

“Libros que te hacen mejor”. ¿Seguro?
“Libros tan agudos e inteligentes como tú”. ¡Encima insultan!
“Trabajamos más, para que tú no tengas que hacerlo”. Me caí del asiento...

Y por último transcribir una memorable frase de la autora: “Influir es realmente cuando la gente es distinta si tú no estás”. Sin comentarios.

Susana Álvarez

TÍTULO: CUENTOS DE NUEVA YORK

Autor: O´Henry
Editorial: Espasa Calpe (2005)

O´Henry es el seudónimo de William Sidney Porter (1862-1910). Escritor estadounidense cuya azarosa vida parece extraída de uno de sus propios relatos. En 1898 ingresa en prisión para cumplir una condena de tres años por un desfalco en el banco donde había trabajado. Y fue allí, entre rejas, donde O´Henry escribió sus primeros cuentos, género al que se dedicaría por completo con una obra que alcanza más de seiscientos relatos, y que le consagró como uno de los escritores más leídos y estudiados en la primera mitad del siglo XX.
Cuentos de Nueva York es un extraordinario libro de relatos. Argumentos basados en la vida cotidiana de los habitantes de la Nueva York de principios del siglo pasado, donde prevalece la lucha de esos personajes por abrirse camino en la gran ciudad. La ironía con la que O´Henry trata sus conflictos, sus miserias, sus ambiciones, constituye el eje principal de la obra, y es un buen ejemplo del estilo narrativo de su autor. Los desenlaces son un despliegue de genialidad, una vuelta de tuerca que termina sorprendiendo al lector y que dota a la historia de un nuevo sentido.

José Feito

TITULO: ABRAZÁME

Autora: Alicia Erian
Editorial: Lumen
Año: 2005

O la adolescencia en primera persona. Peculiar en muchos aspectos, pero creíble, el texto casi parece un diario. Algo que escribes para que nadie más lea, al menos mientras vivas. Lo que piensas. Lo que haces. Lo que sientes.
El estilo natural e inocente hace que mientras leemos casi no prestemos atención al límite por el que circula en varias ocasiones la historia. Las palabras. Nada de pornografía, sólo sexo como una parte más de la vida de cualquiera en este relato duro y tal vez demasiado largo.
Protagonizada por una cría de trece años que cree estar enamorada del vecino militar que abusa de ella, el libro se empeña en sujetarnos los parpados abiertos mientras nos presenta a su familia y demás enemigos. Por un lado el padre, con el que vive, que se encarga del maltrato físico. Por otro la madre, encargada del padecer psíquico. Así las cosas, sólo una vecina mimará el alma de Jasira. Un faro del que fiarse y por el que dejarse iluminar.

David Fernández

---------------------------------------------------